Aired: May 30, 2003In the next episode, Adam and Joe embark on a mission to establish their fame...

Next episode, Adam and Joe try to make a lasting impression in Japan by trading their "sponsorship" for valuable merchandise. Meanwhile, Joe heads to Nobumichi Tosa's factory to learn about Maywa Denki's revolutionary advancements, featuring a live studio performance by HALCALI.
There are no sources available online at this time.