The McCoy family embarks on a thrilling cross-country journey, trading their ...
The Real McCoys
Season 1 Episode 23: Once There was a Traveling Saleswoman
A cunning scam leaves Luke McCoy with an unexpected inheritance - a swimming pool.

A cunning scam leaves Luke McCoy with an unexpected inheritance - a swimming pool.
The McCoy family embarks on a thrilling cross-country journey, trading their ...
A simmering feud between Grandpa and a rival egg vendor reaches a boiling poi...
A heated showdown unfolds as Grandpa and Luke vie for the same crucial resour...
The McCoys face a dire financial crisis as they struggle to catch up on their...
Kate's mother takes the reins in caring for Hassie and Little Luke, initially...

6. You Can't Cheat an Honest Man
Aired: Nov 7, 1957A shrewd developer tries to buy up a large plot of land at a low price, putti...
Luke's desire for independence sets off a chain reaction of unexpected conseq...
The Farmer's Association fall dance approaches, and Grandpa's anxiety about a...
Jack and his friends take a camping trip to escape the city's chaos and conne...
A formidable female politician tests Grandpa's convictions, prompting him to ...
A long-simmering grudge boils over as Grandpa's animosity towards Flora MacMi...
Aired: Dec 19, 1957Luke and Grandpa's well-meaning mistake puts Kate's church committee selectio...
George's eagerness to join the esteemed Loyal Order of the Mystic Nile sparks...
14. Grampa and the Driver's License
Aired: Jan 2, 1958Homer's pride gets the best of him when he refuses to acknowledge his need fo...
Luke's feelings of insecurity arise when a photographer's attention is drawn ...
Aired: Jan 16, 1958Luke's anxiety intensifies as Kate's mother arrives, prompting Grandpa to pre...
A surprise twist unfolds as Grandpa trades a romantic night with Flora for a ...
Kate's relationships face a challenging moment when Amos brings their former ...
Luke struggles to fit in with his classmates after they mock him for his rura...
Luke and Kate's attempt to help Grandpa Amos adjust to retirement inadvertent...
A surprise proposal throws a wrench into Flora's blossoming romance, testing ...
Aired: Feb 27, 1958Luke and Kate embark on a year-long honeymoon adventure, a romantic getaway t...
23. Once There was a Traveling Saleswoman
Aired: Mar 6, 1958A cunning scam leaves Luke McCoy with an unexpected inheritance - a swimming ...
Aired: Mar 13, 1958Uncle Dave, Kate's wealthy relative, drops by the McCoys' humble abode for an...
The loved ones of Grampa embark on a desperate search for him, as the joy of ...
Grampa's refusal to accept medical treatment sparks concern as he ignores the...
Pepino makes a bold move after his salary demands are rejected by Grampa, and...
Kate's sewing skills unexpectedly blossom into a lucrative home-based dress a...
29. When a Fellow Needs a Friend
Aired: Apr 17, 1958The Simpsons family unites to vouch for Grampa's character in a parking ticke...
The affluent couple experiences a refreshing simplicity in life after being i...
Grampa's ego inflates as he becomes convinced he's the star of the show.
Gramps takes the reins as a matchmaker, sparking unexpected excitement and hi...
A generational rift forms on the farm as Luke's efforts to modernize spark a ...
Homer Simpson joins the quest to become a Springfield volunteer firefighter.
35. You Can't Always Be a Hero
Aired: May 29, 1958Luke's idolization of Grandpa Amos takes a hit when he gets into trouble at s...
The queen bee of the class is caught off guard when an unexpected suitor asks...
A decades-old photograph of Flora sparks a storm of controversy when it's fea...
In the next episode, Grampa takes a bold risk by betting Kate's beloved hen, ...
Grampa Simpson finds himself drawn to a quirky group of seniors, known as the...
