The kingdom's forces, accompanied by Yuhi, storm the demonic continent, preparing for a fierce battle. Meanwhile, Setsu's absence leaves them vulnerable, and they must fight to maintain their ground until his return.
1. Summoned to Another World for a Second Time
Aired: Apr 9, 2023Setsu, now a high school student, is unexpectedly summoned back to Eclair, th...
2. Going on a Trip for a Second Time
Aired: Apr 16, 2023Setsu ventures to the demonic continent, where he unexpectedly encounters the...
3. Frying a Squid for a Second Time
Aired: Apr 23, 2023On the demonic continent, Setsu, Ruri, and Levia are reunited with familiar f...
Aired: Apr 30, 2023The Demon Lord Dezastol reminisces about the past war and her vow of peace to...
5. In Hot Pursuit for the Second Time
Aired: May 7, 2023Yuhi trains to become strong enough to support Setsu, while discovering her o...
6. Taking an Apprentice for a Second Time
Aired: May 14, 2023Setsu and Levia embark on a journey to the Beastmen continent, where they enc...
7. On the Beast Continent for a Second Time
Aired: May 21, 2023Setsu and Levia arrive on the Beastmen continent, where they encounter Shiron...
8. Fighting a Duel for a Second Time
Aired: May 28, 2023In the Beastman capital, Setsu reunites with old allies, including King Regul...
9. Summoned to Another World for the First Time
Aired: Jun 4, 2023Next episode, Toma's deepest fears are unleashed as a mysterious relic manife...
10. Going to War for a Second Time
Aired: Jun 11, 2023The kingdom's forces, accompanied by Yuhi, storm the demonic continent, prepa...
11. Pulling Out All the Stops for a Second Time
Aired: Jun 18, 2023The stage is set for an epic showdown as Setsu joins the fight, surrounded by...
12. Fighting the Final Battle for a Second Time
Aired: Jun 25, 2023The next episode sees the unexpected arrival of Toma himself, determined to b...
