Dirk's investigation into the cafe theft takes a drastic turn, leading to his termination and a growing rift with Des. In his quest for answers, Dirk forms an unlikely alliance with Spike, a new partner in crime-solving. Meanwhile, Elle and her friends face their own personal challenges as t...
Aired: Sep 1, 2007The school production of The Wizard of Oz brings Spike's bluffing skills to a...
2. The Friends Disunited Affair
Aired: Sep 8, 2007Dirk's investigation into the cafe theft takes a drastic turn, leading to his...
Aired: Sep 15, 2007
4. The Charity Begins at Home Affair
Aired: Sep 22, 20075. The Bullets Over Batley Affair
Aired: Sep 29, 2007Aired: Oct 6, 2007Next episode, Travis's authority as prefect spirals out of control as he abus...
Aired: Oct 13, 2007Dirk's apathy sets off alarm bells for Talia, who turns to Des for guidance. ...
8. The Truffles Are Forever Affair
Aired: Oct 20, 2007A luxurious box of truffles sets off a whirlwind of excitement and chaos for ...
Aired: Oct 27, 2007Elle joins the school newspaper to hone her writing abilities, while Dirk lev...
10. The Inspector Foils Affair
Aired: Nov 4, 2007Talia is impressed by Elle's creative dance routine and insists on substituti...
11. The Vladimir Spensky Affair
Aired: Nov 10, 2007Dirk gets a motivational boost from Elle to focus on his well-being and make ...
12. The Spy Who Didn't Quite Love Me Enough Affair
Aired: Nov 17, 2007
13. The Albovian Affair Affair
Aired: Nov 24, 2007Dirk's memoirs spark Talia's anxiety as she worries he may expose their troub...
